Pustaka Wayang

Archive for the ‘Tahun 1950 an’ Category

’ebook’ wayang, cerita wayang, Mintaraga, Prijohoetomo, Balai Pustaka, 1937, 1953

[ diunggah pertama 27 Peb 2010 : Budi Adi Soewirjo di FB Wayang Purwa Buku ]

Data buku :

(ingkang anggantjaraken) Dr. M. Prijohoetomo ; Mintaraga Gantjaran ; Jakarta ; Balai Pustaka ; 1953 = cetakan ke dua ; 84 halaman ; bahasa Jawa ; gambar wayang purwa.

‘Ebook’ buku ini bisa diunduh di alamat URL :

http://www.4shared.com/document/1IoustzX/mintaraga_gantjaran_prijohoeto.html

Pindaian resolusi tinggi dari gambar-gambar wayang purwa yang ada di buku ini bisa diunduh di alamat URL : http://www.facebook.com/note.php?note_id=328633454020

[ akhir unggah 27 Peb 2010 ]

Buku Wayang ” Printjening Gambar Ringgit Wacucal ” (1933, 1953) karya RM Soelardi

diunggah pertama di :

http://www.facebook.com/note.php?note_id=319084064020

Sebuah buku yang menampilkan detail-detail gambar wayang purwa. Buku langka yang dipersiapkan oleh salah seorang “ penggambar “ wayang purwa legendaris ( selain Kasidi, Darmotjarito, Soehatmanto ). Sangat menarik untuk mengetahui gambar wayang purwa jaman 1920 ~ 1950 akhir.

Sayang penerbit Balai Pustaka tidak pernah menerbitkan lagi. Dari penelusuran Wayang Purwa Buku mencatat terbitan terakhir adalah tahun 1953.

Gambar-gambar dalam buku ini banyak “ mengilhami “ penggambar lain di buku-buku nya yang terbit pada tahun-tahun setelah itu.

RM Soelardi ; ” Printjening Gambar Ringgit Wacucal “ ; Jakarta ; Balai Pustaka – Kementerian P dan K ; 1953 ; 38 halaman ; bahasa Jawa ; gambar wayang.

 

‘Ebook’ nya bisa diunduh di alamat URL :

http://www.4shared.com/file/227058444/14cdbf3b/printjening_gambar_wayang_NEW.html

Terbitan 1954, 1958, 1960.

( Disadur dan di Indonesia kan oleh ) Tjabang Bagian Bahasa / Urusan Adat Istiadat dan Tjeritera Rakjat, Djawatan Kebudajaan, Departemen Pendidikan Pengajaran dan Kebudajaan, Jogjakarta ; “ Kitab Dewarutji “ – Berisikan tjeritera : Bima Berguru kepada Pendeta Drona. Tjeritera mengandung keagamaan dan kefilsafatan ; Jogjakarta ; 1960 = cetakan 3 ; 60 halaman ; gambar wayang ; bahasa Indonesia. Catatan : 1954 = cetakan 1 ; 1958 = cetakan 2.

Ebook nya bisa dijumpai dan diunduh di internet dengan alamat URL :

http://www.4shared.com/file/173584978/5927cf88/Dewaruci_Tjabang_Bahasa_1.html

http://www.4shared.com/file/173586656/2dfc0fbb/Dewaruci_Tjabang_Bahasa_2.html

Selamat membaca.

(Anggitanipun) Ki Siswoharsojo, “ Pakem Padhalangan Lampahan Wahju Purbasedjati” – dhapukan gagrag Surakarta. Kadjangkepaken : Djanturan, ginem, kotjapan, banjolan, gara-gara dalah tjaranipun andhalangaken satamatipun. Tuladha suluk mawi noot titi laras. Ngajogjakarta – Gondolaju Kulon: (kaanggit saha kawedalaken dening) Ki Siswaharsojo, tahun 1956 (catatan : tahun pada waktu pengarang menuliskan pengantar buku), 109 halaman, bahasa Jawa pedalangan.

URL file PDF Wahju Purbasedjati – Ki Siswoharsojo yang bisa diunduh :

Halaman 1 ~ 21 :

http://www.4shared.com/file/123962173/659f681a/WahjuPurbaSedjati_121.html

Halaman 22 ~ 43 :
http://www.4shared.com/file/123962513/34cc6740/WahjuPurbaSedjati_2243.html

Halaman 44 ~ 65 :
http://www.4shared.com/file/123961052/33d9ffd7/WahjuPurbaSedjati_4465.html

Halaman 66 ~ 89 :
http://www.4shared.com/file/123962964/ecf39d40/WahjuPurbaSedjati_6689.html

Halaman 91 ~ akhir :
http://www.4shared.com/file/123963880/cc637985/WahjuPurbaSedjati_90akhir.html

Sebelum tahun 1950 an Ki Reditanaja menulis buku tuntunan pedalangan dengan lakon Kartawijoga dalam huruf dan bahasa Jawa. Tahun 1951 R. Hardjowirogo menerjemahkan buku itu ke dalam bahasa Indonesia diterbitkan oleh Balai Pustaka :

(Karangan) Ki Reditanaja, (disalin oleh) R. Hardjowirogo, “ Kartawijoga “, Jakarta : Balai Pustaka, 1951, 87 halaman, gambar wayang, bahasa Indonesia.

Bisa ditemui dan diunduh di internet dengan alamat URL : http://www.4shared.com/file/123969129/2f3cf240/Kartawijoga_Ki_Reditanaja.html

Ini buku yang cocok untuk peminat pedalangan yang kurang paham bahasa Jawa. Meskipun bahasa Indonesia buku ini agak aneh bagi pembaca di tahun 2000 an.

Tahun 1980 an S.Z.Hadisutjipto mengalih aksara kan buku Ki Reditanaja, tetap dalam bentuk buku tuntunan pedalangan yang susunannya persis sama dengan buku Pak Hardjowirogo.

(Miturut gotek karanganipun) Ki Reditanaya – abdi dalem dhalang ing Karaton Surakarta (alih aksara dan ringkasan) S.Z. Hadisutjipto, “ Kartawiyoga “. Jakarta : PN Balai Pustaka, 1983 = cetakan 1, 121 halaman, bahasa Indonesia untuk ringkasan buku di bagian depan dan tuntunan pedalangan dalam bahasa Jawa pedalangan di bagian seterusnya.

Ebook dapat ditemui dan diunduh di internet dengan alamat URL : http://www.4shared.com/file/135939926/d60a04bd/Kartawiyoga_-Hadisoetjipto_0143.html

http://www.4shared.com/file/135940342/4582716e/Kartawiyoga_-Hadisoetjipto_4486.html

http://www.4shared.com/file/135940665/ef1b44a4/Kartawiyoga_-Hadisoetjipto_87121.html

Jadi dua buku ini, tulisan Pak Hardjowirogo dan Hadisoetjipto, saling melengkapi bagi pembaca yang kurang paham bahasa Jawa.

Jonggol, 25 Nopember 2009, kanciljawi :

Sebelum posting ini telah di posting kan Serat Tuntunan Padalangan Irawan Rabi jilid 1 , 3 dan 4.

Berikut ini disajikan yang jilid 2 :

‘Ebook’ nya bisa ditemui dan diunduh di internet di :

Jilid 2 bagian 1.

Jilid 2 bagian 2.

Selamat membaca.

Jonggol 25 Nopember 2009 , kanciljawi :

Buku pedalangan klasik gagrag Surakarta gaya 1950an yang patut dibaca oleh penggemar pakeliran wayang kulit purwa adalah :

(Ingkang ngimpun) M. Ng. Najawirangka al. Atmatjendana, Guru pasinaon padalangan paheman Radyapustaka, utawi kasenian Kraton ing Surakarta, “ Serat Tuntunan Padalangan Tjaking Pakeliran Lampahan Irawan Rabi “ , Jogjakarta : (ingkang ngedalaken) Tjabang Bagian Bahasa Jogjakarta, Djawatan Kebudajaan, Kementerian P. P. Dan K, 1958 (tjap-tjapan ingkang kaping II). Jilid I = 85 halaman, jilid II = 77 halaman, bahasa Jawa pedalangan.

Mas Prabu sudah menampilkan yang jilid 3 dan 4. Berikut ini disajikan yang jilid 1 :

‘Ebook’ jilid 1 bisa ditemui dan diunduh di internet :

Jilid 1 bagian 1.

Jilid 1 bagian 2.

Selamat membaca.

Judul Buku Serat Tuntunan Padalangan III, IV
Tjaking Pakeliran Lampahan Irawan Rabi
Pengarang M. Ng. Najawirangka
Penerbit Tjabang Bagian Bahasa Jogjakarta, Djawatan Kebudajaan, Kementerian P. P. dan K.
Tahun 1958, Cetakan Ke-2
Bahasa Jawa

Berikut adalah ebook berjudul “Serat Tuntunan Padalangan III, IV” ingkang ngimpun M Ng. Nojowirongko.

Ini adalah untuk jilid yang ke-4.

Cover Dalam 4

Buku ini adalah cetakan yang ke-2 tahun 1958. Kalau lihat di kata pengantar, buku ini cukup mendapat perhatian dari para pecinta wayang mengingat baru 4 tahun sebanyak 2.000 buku telah habis terjual. Untuk ukuran tahun 50-an tentu jumlah segitu suatu hal yang luar biasa, apalagi untuk buku yang spesifik seperti membahas soal wayang.

Dalam jilid 4 ini dilampirkan juga Bagan Silsilah wayang.

Judul Buku Serat Tuntunan Padalangan III, IV
Tjaking Pakeliran Lampahan Irawan Rabi
Pengarang M. Ng. Najawirangka
Penerbit Tjabang Bagian Bahasa Jogjakarta, Djawatan Kebudajaan, Kementerian P. P. dan K.
Tahun 1958, Cetakan Ke-2
Bahasa Jawa

Berikut adalah ebook berjudul “Serat Tuntunan Padalangan III, IV” ingkang ngimpun M Ng. Nojowirongko.

Scan baru selesai yang jilid ke-3.

01.Cover Dalam2

Buku ini adalah cetakan yang ke-2 tahun 1958. Kalau lihat di kata pengantar, buku ini cukup mendapat perhatian dari para pecinta wayang mengingat baru 4 tahun sebanyak 2.000 buku telah habis terjual. Untuk ukuran tahun 50-an tentu jumlah segitu suatu hal yang luar biasa, apalagi untuk buku yang spesifik seperti membahas soal wayang.

Bagi yang pengin belajar ndalang, tentu buku ini sangat berguna karena dibeberkan detail cerita Irawan Rabi dalam bahasa Jawa.

OK, silahkan membacanya disini (tentu saja bagi yang faham Bahasa Jawa)


Blog Stats

  • 509,442 hits

Categories

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 48 other followers

Halaman dilihat :

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 48 other followers