Pustaka Wayang

Archive for November 2009

Serat Paramayoga ini tidak menyajikan sebuah cerita atau kisah, tetapi menyajikan kumpulan nasihat atau petuah, sesuai dengan judulnya. Kata “parama” itu antara lain berarti terutama, terbaik, tertinggi, teristimewa dan sebagainya, pendek kata semua yang serba paling. Tetapi “parama” juga dapat berarti agung, kepala, pertama, dan sangat. “Yoga” berarti semadi, tepekur, merenung. Jadi “paramayoga” dapat berarti semedi tertinggi, tetapi dalam hubungan ini paramayoga diartikan renungan istimewa ataupun renungan utama, karena nasihat-nasihat di dalam buku ini memerlukan renungan yang dalam untuk dapat dimengerti apa yang tersirat didalamnya dan bukan yang tersurat.

Nasihat dan petuah-petuah di dalam buku ini di tulis kurang lebih seratus tahun yang lalu. Namun demikian sampai sekarang nasihat-nasihat itu masih dapat mengikuti zaman, ia tak lapuk dimakan waktu. (dicuplik dari Kata Pendahuluan)

Buku “Kumpulan Wulang-wulang” dlama Serat Paramayoga dan Serat Pustakaraja ini, yang ditugaskan mengumpulkan adalah Raden Ngabehi Karyarujita, yang kemudian dikenal sebagai Raden Mas Tumenggung Ranggawarsita Anem. Sedangkan alih bahasa oleh Moelyono Sastronaryatmo.

Buku ini dibagi dalam dua bagian dan kali ini akan di sharing Bagian yang pertama dulu.

Sebelum tahun 1950 an Ki Reditanaja menulis buku tuntunan pedalangan dengan lakon Kartawijoga dalam huruf dan bahasa Jawa. Tahun 1951 R. Hardjowirogo menerjemahkan buku itu ke dalam bahasa Indonesia diterbitkan oleh Balai Pustaka :

(Karangan) Ki Reditanaja, (disalin oleh) R. Hardjowirogo, “ Kartawijoga “, Jakarta : Balai Pustaka, 1951, 87 halaman, gambar wayang, bahasa Indonesia.

Bisa ditemui dan diunduh di internet dengan alamat URL : http://www.4shared.com/file/123969129/2f3cf240/Kartawijoga_Ki_Reditanaja.html

Ini buku yang cocok untuk peminat pedalangan yang kurang paham bahasa Jawa. Meskipun bahasa Indonesia buku ini agak aneh bagi pembaca di tahun 2000 an.

Tahun 1980 an S.Z.Hadisutjipto mengalih aksara kan buku Ki Reditanaja, tetap dalam bentuk buku tuntunan pedalangan yang susunannya persis sama dengan buku Pak Hardjowirogo.

(Miturut gotek karanganipun) Ki Reditanaya – abdi dalem dhalang ing Karaton Surakarta (alih aksara dan ringkasan) S.Z. Hadisutjipto, “ Kartawiyoga “. Jakarta : PN Balai Pustaka, 1983 = cetakan 1, 121 halaman, bahasa Indonesia untuk ringkasan buku di bagian depan dan tuntunan pedalangan dalam bahasa Jawa pedalangan di bagian seterusnya.

Ebook dapat ditemui dan diunduh di internet dengan alamat URL : http://www.4shared.com/file/135939926/d60a04bd/Kartawiyoga_-Hadisoetjipto_0143.html

http://www.4shared.com/file/135940342/4582716e/Kartawiyoga_-Hadisoetjipto_4486.html

http://www.4shared.com/file/135940665/ef1b44a4/Kartawiyoga_-Hadisoetjipto_87121.html

Jadi dua buku ini, tulisan Pak Hardjowirogo dan Hadisoetjipto, saling melengkapi bagi pembaca yang kurang paham bahasa Jawa.

(Kahimpun dening) Ki Wignjawirjanta (Kabijantu) Ki Soetarsa, “ Pedalangan Djangkep Sedalu Muput Lampahan Kartapijoga Tjidra” , Solo : Pa. Penerbit ‘Keluarga Soebarna” Naju Barat III / 12, tahun 1961 (catatan : tahun pada waktu pengarang menuliskan pengantar buku), 98 halaman, gambar wayang, bahasa Jawa pedalangan.

Buku tuntunan pedalangan yang memuat cerita adegan per adegan, narasi ( ‘janturan’ ), percakapan, suluk.

Ebook bisa ditemui dan diunduh di internet pada URL :

Bagian 1

Bagian 2

Selamat membaca.

Judul Buku Wayang Kulit Purwa Gaya Yogyakarta
Pengarang Drs. Sunarto
Penerbit Balai Pustaka
Tahun 1989
Bahasa Bahasa Indonesia

Buku “Wayang Kulit Purwa Gaya Yogyakarta, Sebuah Tinjauan tentang bentuk, ukiran, sunggingan” ini adalah terbitan Balai Pustaka tahun 1989. Buku ini bertujuan untuk memberikan informasi kepada pembacanya hingga dapat mengenal seni wayang dengan lebih akrab lagi.

Pratinjau terbatas dapat dilihat di Google Book, dan sudah saya download dan dapat diunduh disini.

Judul Buku Ensiklopedi Wayang Purwa
Pengarang R. Rio Sudibyoprono
Penerbit Balai Pustaka
Tahun 1991
Bahasa Bahasa Indonesia

Sekilas pratinjau Buku ini dapat ditemui di Google Book. Cukup banyak halaman yang ditampilkan untuk dapat dibaca pratinjaunya. Bagi yang belum bisa download pratinjau buku itu, saya coba downloadkan dan sudah saya jadikan dalam 2 file, minimal dapat memberikan gambaran keseluruhan tentang isi buku. Bagi yang berminat silahkan beli di toko buku atau secara online.

Sebagai referensi saya kutip penjelasan dari Pak Budi Adi S. di facebook.

Ensiklopedi Wayang Purwa karangan R. Rio Sudibyoprono.

(pertama diunggah 11 Juni 2009 : Budi Adi Soewirjo)

Saat ini di samping enam jilid Ensiklopedi Wayang terbitan Senawangi tahun 1999, ada satu ensiklopedi lain yang komplit yaitu :
(saya kutip dari buku “Kepustakaan Wayang Purwa (Jawa) karangan Budi Adi Soewirjo) :

Ensiklopedi Wayang Purwa. Didasarkan pada naskah “Biografi Wayang Purwa” oleh R. Rio Sudibyoprono, disusun kembali oleh : Drs. Suwandono, Dhanisworo BA, Mujiyono SH ; terbitan Balai Pustaka ( http://www.facebook.com/note.php?note_id=79390714020 )tahun 1991, ISBN 979-407-341-5.

Read the rest of this entry »

Jonggol, 25 Nopember 2009, kanciljawi :

Sebelum posting ini telah di posting kan Serat Tuntunan Padalangan Irawan Rabi jilid 1 , 3 dan 4.

Berikut ini disajikan yang jilid 2 karya M Ng Najawirangka alias Atmatjendana :

.

 

‘Ebook’ nya bisa ditemui dan diunduh di internet di :

Jilid 2 bagian 1.

Jilid 2 bagian 2.

Selamat membaca.

Jonggol 25 Nopember 2009 , kanciljawi :

Buku pedalangan klasik gagrag Surakarta gaya 1950an yang patut dibaca oleh penggemar pakeliran wayang kulit purwa adalah :

(Ingkang ngimpun) M. Ng. Najawirangka al. Atmatjendana, Guru pasinaon padalangan paheman Radyapustaka, utawi kasenian Kraton ing Surakarta, “ Serat Tuntunan Padalangan Tjaking Pakeliran Lampahan Irawan Rabi “ , Jogjakarta : (ingkang ngedalaken) Tjabang Bagian Bahasa Jogjakarta, Djawatan Kebudajaan, Kementerian P. P. Dan K, 1958 (tjap-tjapan ingkang kaping II). Jilid I = 85 halaman, jilid II = 77 halaman, bahasa Jawa pedalangan.

Mas Prabu sudah menampilkan yang jilid 3 dan 4. Berikut ini disajikan yang jilid 1 :

‘Ebook’ jilid 1 bisa ditemui dan diunduh di internet :

Jilid 1 bagian 1.

Jilid 1 bagian 2.

Selamat membaca.

Judul Buku Pandhawa Gubah
Pengarang Drs. Sudibjo Z. Hadisutjipto
Penerbit Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan Sastra Indonesia dan Daerah
Tahun 1982
Bahasa Bahasa Jawa, Bahasa Indonesia

Cerita di buku ini diambil dari Pakem Padhalangan, induk cerita-cerita wayang purwa.

Setting cerita adalah menjelang terjadinya perang Bharatayuda dimana masih banyak pihak yang masih mengupayakan agar perang besar antar saudara itu batal terjadi.

Bagi yang merasa belum puas hanya dengan membaca, silahkan mendengarkannya lakon ini yang dimainkan oleh Ki Nartosabdho dengan judul yang sama, Pandawa Gubah.

Judul Buku Dasa Pandawa
Pengarang Wayan Jendra
Penerbit Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan Sastra Indonesia dan Daerah
Tahun 1980
Bahasa Bahasa Bali, Bahasa Indonesia

Sebuah buku wayang Bahasa Bali yang mungkin agak berbeda versi dibanding dengan cerita dalam wayang di Jawa.

Silahkan disimak disini bagi yang memahaminya.

Judul Buku Ramayana, our National Reader
Pengarang Soenardjo Haditjaroko M.A.
Penerbit Djambatan
Tahun 1961
Bahasa Bahasa Inggris

Sebuah buku kuno tahun 1961, yang ditulis oleh pengarangnya dengan tujuan mulia. Buku ini saya temukan di rumah Klaten. Beberapa tulisan dan catatan dalam buku, saya lihat adalah tulisan Bapak. Mungkin di tulis untuk membaca sambil belajar Bahasa Inggris dulu.

Selain diharapkan sebagai bacaan untuk umum dan murid sekolah (SMP, SMA), penulisnya juga berharap dengan mempelajari budaya nasional setidaknya dapat membantu mempertebal kesadaran nasional dan kepribadian nasional.

Sang Penulis, Soenardjo Haditjaroko M.A., adalah Kepala Urusan Pengadjaran BahasaInggeris di Djawatan Pendidikan Umum, Departemen P. D. dan K.

Masih ada nggak ya materi tentang pelajaran tentang wayang di kurikulum sekolah kita sekarang ?

Ebooknya disimpan disini.


Blog Stats

  • 816,966 hits

Categories

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 64 other followers

Halaman dilihat :